Okskarbazepin

Tarkib

• Okskarbazepinni qabul qilishdan oldin:
• Okskarbazepin yon ta'sirga olib kelishi mumkin. Agar ushbu alomatlardan biri og'ir bo'lsa yoki yo'qolmasa, shifokoringizga xabar bering:
• Ba'zi yon ta'sirlar jiddiy bo'lishi mumkin. Agar sizda quyidagi alomatlar mavjud bo'lsa, darhol shifokoringizga qo'ng'iroq qiling:

Okskarbazepin (Trileptal) yakka o'zi yoki boshqa dorilar bilan birgalikda kattalar va bolalarda tutilishning ayrim turlarini nazorat qilish uchun ishlatiladi. Okskarbazepin kengaytirilgan relefli tabletkalari (Oxtellar XR) kattalar va 6 yosh va undan katta yoshdagi bolalarda tutilishning ayrim turlarini nazorat qilish uchun boshqa dorilar bilan birgalikda qo'llaniladi. Okskarbazepin antikonvulsanlar deb ataladigan dorilar sinfiga kiradi. Bu miyada anormal elektr faolligini kamaytirish orqali ishlaydi.

Okskarbazepin tabletka, kengaytirilgan relefli tabletka va suspenziyani (suyuqlik) og'iz orqali qabul qilish uchun keladi. Tabletka va suspenziya odatda har 12 soatda (kuniga ikki marta) ovqatsiz yoki ovqatsiz olinadi. Kengaytirilgan relyefli tabletka odatda kuniga bir marta och qoringa, ovqatdan 1 soat oldin yoki 2 soatdan keyin olinadi. Okskarbazepinni har kuni bir vaqtning o'zida qabul qiling. Ortga nazar tashlab qo'yilgan yorliqdagi ko'rsatmalarga rioya qiling va shifokoringiz yoki farmatsevtingizdan tushunmagan qismingizni tushuntirib berishini so'rang. Okskarbazepinni aniq ko'rsatmalarga muvofiq oling. Shifokor buyurganidan ko'p yoki ozroq miqdorini olmang yoki tez-tez qabul qilmang.

Dori-darmonlarni bir tekis aralashtirish uchun suspenziyani har foydalanishdan oldin yaxshilab silkiting. Shishadan kerakli miqdordagi suspenziyani olib tashlash uchun dori-darmon bilan birga kelgan og'iz dozalash shpritsidan foydalaning. Siz suspenziyani to'g'ridan-to'g'ri shpritsdan yutishingiz mumkin yoki uni kichik stakan suv bilan aralashtirib aralashmani yutishingiz mumkin. Shpritsni iliq suv bilan yuvib tashlang va ishlatilgandan keyin yaxshilab quritib oling.

Kengaytirilgan tabletkalarni suv yoki boshqa suyuqlik bilan to'liq yutib oling; ularni ajratmang, chaynamang yoki ezmang.

Shifokoringiz, ehtimol sizni okskarbazepinning past dozasida boshlaydi va dozangizni asta-sekin oshirib boradi, ko'pi bilan 3 kunda bir marta. Agar siz soqchilikni davolash uchun boshqa dori-darmonlarni qabul qilsangiz va okskarbazepinni qabul qilsangiz, shifokor boshqa dorilarning dozasini asta-sekin kamaytirishi va shu bilan birga okskarbazepin dozasini oshirishi mumkin. Ushbu ko'rsatmalarga diqqat bilan amal qiling va qancha dori ichish kerakligini bilmasangiz, shifokoringizdan so'rang.

Okskarbazepin sizning tutqanoqlaringizni boshqarishda yordam berishi mumkin, ammo sizning ahvolingizni davolay olmaydi. O'zingizni yaxshi his qilsangiz ham okskarbazepinni qabul qilishni davom eting. Agar xatti-harakatlaringiz yoki kayfiyatingiz g'ayrioddiy o'zgarishi kabi nojo'ya ta'sirlarga duch kelsangiz ham, shifokoringiz bilan gaplashmasdan okskarbazepinni qabul qilishni to'xtatmang. Agar siz to'satdan okskarbazepinni qabul qilishni to'xtatib qo'ysangiz, tutishingiz yomonlashishi mumkin. Shifokor, ehtimol sizning dozangizni asta-sekin kamaytiradi.

Shifokoringiz yoki farmatsevtingiz siz okskarbazepin bilan davolanishni boshlaganingizda va retseptingizni har safar to'ldirganingizda sizga ishlab chiqaruvchining bemorlar to'g'risidagi ma'lumot varag'ini (Dori-darmonlarga oid ko'rsatma) beradi. Ma'lumotni diqqat bilan o'qing va savollaringiz bo'lsa, shifokoringiz yoki farmatsevtingizdan so'rang. Dori-darmonlarga oid qo'llanmani olish uchun oziq-ovqat va farmatsevtika idorasi (FDA) veb-saytiga (http://www.fda.gov/Drugs) yoki ishlab chiqaruvchining veb-saytiga tashrif buyurishingiz mumkin.

Okskarbazepin ba'zan bipolyar buzuqlikni davolashda ham qo'llaniladi (manik-depressiv buzuqlik; depressiya epizodlarini keltirib chiqaradigan kasallik, g'ayritabiiy hayajon epizodlari va boshqa g'ayritabiiy kayfiyatlar). Ushbu dori-darmonlarni sizning ahvolingiz uchun ishlatishda yuzaga kelishi mumkin bo'lgan xavflar to'g'risida doktoringizga murojaat qiling.

Ushbu dori boshqa maqsadlarda buyurilishi mumkin. Qo'shimcha ma'lumot uchun shifokoringiz yoki farmatsevtingizdan so'rang.

Okskarbazepinni qabul qilishdan oldin:

• shifokoringizga va farmatsevtingizga okskarbazepin, karbamazepin (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol), boshqa dorilarga yoki okskarbazepin tabletkalaridagi faol bo'lmagan tarkibiy qismlarga, kengaytirilgan chiqariladigan tabletkalarga yoki suspenziyaga alerjingiz borligini ayting. Farmatsevtingizdan okskarbazepin tabletkalari yoki suspenziyasidagi faol bo'lmagan moddalar ro'yxatini so'rang.
• shifokoringizga va farmatsevtingizga qanday retsept bo'yicha va retseptsiz yoziladigan dorilar, vitaminlar, ozuqaviy qo'shimchalar va o'simlik mahsulotlarini qabul qilayotganingizni yoki olishni rejalashtirayotganingizni ayting. Quyidagilardan birini eslatib qo'yishni unutmang: amiodaron (Cordarone); amitriptilin (Elavil); amlodipin (Norvasc), diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac), felodipin (Plendil), isradipine (DynaCirc), nikardipin (Cardene), nifedipine (Procardia), nimodipin (Nimotop), nisoldipine (Sular) va verapamil (Calan, Covera, Isoptin, Verelan); xlorpromazin (Torazin); klomipramin (Anafranil); siklofosfamid (Sitoksan, Neosar); desmopressin (DDAVP, Minirin, Stimate); diazepam (Valium); diuretiklar ('suv tabletkalari'); indapamid (Natrilix); soqchilik uchun boshqa dorilar, masalan karbamazepin (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol), fenobarbital, fenitoin (Dilantin) va valproik kislota (Depakene, Depakote); lansoprazol (Prevacid), omeprazol (Prilosec) va pantoprazol (Protonix) kabi proton-nasos inhibitörleri; teofillin (Teo-Dur); sitalopram (Celexa), duloksetin (Cymbalta), essitalopram (Lexapro), fluoksetin (Prozak, Sarafem), fluvoksamin (Luvoks), paroksetin (Paxil) va sertralin (Zoloft) kabi serotoninni qaytarib olish inhibitörleri (SSRI). Boshqa dorilar okskarbazepin bilan o'zaro ta'sirlashishi mumkin, shuning uchun shifokor va farmatsevtga o'zingiz qabul qilayotgan barcha dorilar haqida, hattoki ushbu ro'yxatda ko'rinmaydigan dori-darmonlarni aytib berishni unutmang. Shifokorga dori-darmonlarning dozalarini o'zgartirish yoki yon ta'sirlarni diqqat bilan kuzatib borish kerak bo'lishi mumkin.
• buyrak yoki jigar kasalligi bor yoki yo'qligini doktoringizga ayting.
• asli xitoy, tay, malayziya, koreys, hind yoki filippin ekanligingizni doktoringizga aytib bering. Stivens-Jonson sindromi (SJS) yoki toksik epidermal nekroliz (TEN) deb nomlangan hayotga tahlikali allergik reaktsiyalar xavfi genetik (merosxo'r) xavf omiliga ega bo'lgan Osiyo nasabidagi odamlarda ortadi. Agar siz osiyo bo'lsangiz, shifokoringiz okskarbazepinni tayinlashdan oldin genetik xavf omiliga ega ekanligingizni tekshirish uchun test buyurishi mumkin.
• homilador bo'lsangiz, homilador bo'lishni rejalashtirsangiz yoki emizikli bo'lsangiz, shifokoringizga xabar bering. Agar siz gormonal kontratseptiv vositalardan foydalansangiz, tug'ruq nazoratining ushbu turi okskarbazepin bilan ishlatilganda yaxshi ishlamasligini bilishingiz kerak. Gormonal kontratseptiv vositalar ushbu dori-darmonlarni qabul qilish paytida tug'ilishni nazorat qilishning yagona usuli sifatida ishlatilmasligi kerak. O'zingizga mos keladigan tug'ilishni nazorat qilish usullari haqida doktoringiz bilan suhbatlashing. Agar siz hayz ko'rishni qoldirsangiz yoki okskarbazepinni qabul qilayotganda homilador bo'lishingiz mumkin deb hisoblasangiz, shifokoringizga qo'ng'iroq qiling.
• ushbu dori sizni uyquchanlik yoki boshingizni aylantirishi, harakatlanish tarzingizga ta'sir qilishi yoki ko'rish qobiliyatini ikki baravar oshirishi yoki boshqa ko'rishni o'zgartirishi mumkinligini bilishingiz kerak. Ushbu dori sizga qanday ta'sir qilishini bilmaguningizcha, mashina haydamang yoki mexanizmlarni ishlatmang.
• spirtli ichimliklar ushbu dori tufayli uyquchanlikni kuchaytirishi mumkinligini unutmang.
• epilepsiya, ruhiy kasallik yoki boshqa holatlarni davolash uchun okskarbazepinni qabul qilayotganda ruhiy salomatligingiz kutilmagan tarzda o'zgarishi va o'z joniga qasd qilish (o'zingizga zarar etkazish yoki o'ldirish haqida o'ylash yoki shunday qilishni rejalashtirish yoki shunday qilishga urinish) sodir bo'lishi mumkinligini bilishingiz kerak. Klinik tadqiqotlar davomida turli xil sharoitlarni davolash uchun okskarbazepin kabi antikonvulsantlarni qabul qilgan 5 yoshdan katta kattalar va bolalarning (taxminan 500 kishidan 1 nafari) oz qismi o'z joniga qasd qilishdi. Ushbu odamlarning ba'zilari dori ichishni boshlaganidan 1 hafta o'tgach o'z joniga qasd qilish fikri va xulq-atvorini rivojlantirdilar. Agar siz okskarbazepin kabi antikonvulsant dorilarni qabul qilsangiz, ruhiy salomatligingizda o'zgarishlar yuz berishi xavfi mavjud, ammo sizning ahvolingiz davolanmasa, ruhiy sog'lig'ingizda o'zgarishlar yuz berishi xavfi ham mavjud. Siz va sizning shifokoringiz antikonvülzan dori ichish xavfi, dori ichmaslik xavfidan katta yoki yo'qligini hal qiladi. Quyidagi alomatlardan birini sezsangiz, siz, oilangiz yoki parvarishingizni darhol shifokoringizga qo'ng'iroq qilishingiz kerak: vahima hujumlari; qo'zg'alish yoki bezovtalik; yangi yoki yomonlashgan asabiylashish, tashvish yoki tushkunlik; xavfli impulslarda harakat qilish; tushish yoki uxlab qolish qiyinligi; tajovuzkor, g'azablangan yoki zo'ravonlik harakati; mani (g'azablangan, g'ayritabiiy hayajonlangan kayfiyat); o'zingizga zarar etkazish yoki hayotingizni tugatish istagi haqida gapirish yoki o'ylash; do'stlaringiz va oilangizdan chiqib ketish; o'lim va o'lim bilan ovora bo'lish; qimmatbaho narsalarni berish; yoki xulq-atvori yoki kayfiyatidagi boshqa noodatiy o'zgarishlar. Oilangiz yoki tarbiyachingiz qaysi alomatlar jiddiy bo'lishi mumkinligini bilishiga ishonch hosil qiling, agar siz o'zingiz davolanishga qodir bo'lmasangiz, ular shifokorni chaqirishlari mumkin.

Agar shifokor sizga boshqacha aytmasa, odatdagi ovqatlanishingizni davom eting.

Davolashni boshlashdan oldin, dozani tasodifan o'tkazib yuborsangiz, nima qilish kerakligi haqida doktoringizga murojaat qiling. O'tkazib yuborilgan dozani qabul qilish va keyingi rejalashtirilgan okskarbazepin dozasini qabul qilish oralig'ida qancha vaqt kutishingiz kerakligini shifokoringizdan so'rang. O'tkazib yuborilgan dozani qoplash uchun ikki martalik dozani qabul qilmang.

Okskarbazepin yon ta'sirga olib kelishi mumkin. Agar ushbu alomatlardan biri og'ir bo'lsa yoki yo'qolmasa, shifokoringizga xabar bering:

• tez, takrorlanib turadigan ko'z harakatlari, siz boshqara olmaysiz
• diareya
• ich qotishi
• oshqozon yonishi
• oshqozon og `rig` i
• ko'ngil aynish
• qusish
• ishtahani yo'qotish
• oziq-ovqat ta'mining o'zgarishi
• quruq og'iz
• chanqash
• vazn yig'moq
• bosh og'rig'i
• tananing siz boshqarolmaydigan qismini silkitishi; harakatlarni muvofiqlashtirishda qiyinchilik; tushib ketmoq
• sekinlashtirilgan harakatlar yoki fikrlar; unutuvchanlik, diqqatni jamlashda qiyinchilik va nutq muammolari
• orqa, qo'l yoki oyoq og'rig'i
• mushaklarning kuchsizligi yoki to'satdan siqilish
• terlash ko'paygan
• qinning shishishi, qizarishi, tirnash xususiyati, yonishi yoki qichishi, oq qin oqishi

Ba'zi yon ta'sirlar jiddiy bo'lishi mumkin. Agar sizda quyidagi alomatlar mavjud bo'lsa, darhol shifokoringizga qo'ng'iroq qiling:

• toshma; uyalar; yuz, tomoq, til, lablar, ko'zlar, qo'llar, oyoqlar, to'piq yoki pastki oyoqlarning shishishi: yoki yutish yoki nafas olish qiyinlishuvi.
• ko'ngil aynish, bosh og'rig'i, energiya etishmovchiligi, chalkashlik yoki tutilishlar o'tmishga qaraganda uzoqroq yoki tez-tez sodir bo'ladi
• terini tozalash, pufaklash yoki to'kish
• toshma; uyalar; og'izda yoki ko'z atrofidagi yaralar; isitma; haddan tashqari charchoq; ko'krak og'rig'i; mushaklar kuchsizligi yoki og'riq; yuz, bo'yin, mozor yoki qo'ltiq osti sohasining shishishi; terining yoki ko'zning sarg'ayishi; odatiy bo'lmagan qon ketish yoki ko'karishlar; qonli, bulutli, ko'paygan, kamaygan yoki og'riqli siyish
• tomoq og'rig'i, yo'tal, titroq va boshqa infektsiya belgilari

Agar siz jiddiy yon ta'sirga duch kelsangiz, siz yoki shifokoringiz hisobotni Oziq-ovqat va farmatsevtika idorasi (FDA) MedWatch noxush hodisalar to'g'risida xabar berish dasturiga onlayn (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) yoki telefon orqali yuborishingiz mumkin ( 1-800-332-1088).

Ushbu dori-darmonni u yopiq holda yopilgan va bolalar ko'ziga ko'rinmaydigan joyda saqlang. Uni xona haroratida va ortiqcha issiqlik va namlikdan saqlang (hammomda emas). Kengaytirilgan planshetlarni nurdan uzoqroq joyda saqlang. Shisha birinchi marta ochilgandan 7 hafta o'tgach, ishlatilmaydigan suspenziyani olib tashlang.

Uy hayvonlari, bolalar va boshqa odamlar ularni iste'mol qila olmasligi uchun keraksiz dori-darmonlarni maxsus usullar bilan yo'q qilish kerak. Ammo, siz ushbu dori vositasini hojatxonaga tushirmasligingiz kerak. Buning o'rniga, dori-darmonlarni yo'q qilishning eng yaxshi usuli - bu dori-darmonlarni qabul qilish dasturi. Farmatsevtingiz bilan suhbatlashing yoki mahalliy axlatni qayta ishlash bo'limiga murojaat qiling. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun FDA-ning Dori-darmonlarni xavfsiz tarzda yo'q qilish veb-saytiga qarang (http://goo.gl/c4Rm4p).

Barcha dori-darmonlarni bolalarning ko'zidan uzoqroq tutish kerak, shuncha idish (masalan, haftalik tabletkalarni qabul qilish vositalari va ko'z tomchilari, kremlar, yamoqlar va inhalerlar uchun vositalar) bolalarga chidamli emas va yosh bolalar ularni osonlikcha ochishlari mumkin. Kichkina bolalarni zaharlanishdan himoya qilish uchun har doim himoya qopqog'ini qulflang va darhol dori-darmonlarni xavfsiz joyda joylashtiring - u uzoq va uzoqroq, ularning ko'zlari va ko'zlari eta olmaydigan joyda. http://www.upandaway.org

Dozani oshirib yuborishda zaharli moddalarni nazorat qilish bo'yicha ishonch telefoniga 1-800-222-1222 raqamiga qo'ng'iroq qiling. Ma'lumotni onlayn ravishda https://www.poisonhelp.org/help manzilida olish mumkin. Agar jabrlanuvchi yiqilgan bo'lsa, tutqanoq tutilgan bo'lsa, nafas olish qiyin bo'lsa yoki uni uyg'otib bo'lmaydigan bo'lsa, darhol 911 raqamiga favqulodda yordam xizmatiga qo'ng'iroq qiling.

Barcha uchrashuvlarni shifokor va laboratoriyada saqlang. Shifokoringiz okskarbazepinga javobingizni tekshirish uchun ma'lum laboratoriya testlarini buyurishi mumkin.

Laboratoriya tekshiruvidan oldin, shifokoringizga va laboratoriya xodimlariga okskarbazepin qabul qilganingizni ayting.

Dori-darmoningizni boshqa hech kimning qabul qilishiga yo'l qo'ymang. Farmatsevtga retseptingizni to'ldirish bo'yicha savollaringiz bilan murojaat qiling.

Siz qabul qilayotgan barcha retseptlar va retseptsiz yoziladigan (retseptsiz yozilgan) dori-darmonlarning, shuningdek vitaminlar, minerallar yoki boshqa parhez qo'shimchalar kabi har qanday mahsulotlarning yozma ro'yxatini saqlash siz uchun muhimdir. Ushbu ro'yxatni har safar shifokorga borganingizda yoki kasalxonaga yotqizilganingizda olib kelishingiz kerak. Shuningdek, favqulodda vaziyatlarda siz bilan birga olib yurish muhim ma'lumotlar.

• Oxtellar XR^®
• Trileptal^®